Kniha „Dom duchov – Isabel Allende“ alebo film „Dom duchov“? Storočie dejín krajiny v Južnej Amerike pohľadom Ernesta Truebu a žien rodu del Valle. Sága zachytáva život pokrvnej línie od babičky až po vnučku. Magický realizmus sa tu mieša s reálne prežitými útrapami a zlomovými udalosťami. Foto: Juraj Púchlo KNIHA Zatiaľ posledné vydanie v slovenčine zo Slovartu má obálky pekne zladené s celou sériou, keďže Dom duchov (La casa de los espiritus, 1982) je z pohľadu deja posledný z trojice románov. Chronologicky mu predchádzajú Dcéra šťasteny (Hija de la fortuna, 1999) a druhým v poradí Sépiový portrét (Retrato en Sepia, 2000), hoci ich teda Allende napísala až po slávnom Dome duchov. Všeobecné rozprávanie o ságe jednej rodiny sa mieša s denníkom prchkého, samotárskeho a nespoločenského Ernesta Truebu, ktorý spätne hodnotí svoj pohnutý život. Autorka síce nepíše o konkrétnej krajine, ale je tu dostatok pasáži, ktoré naznačujú, že id...